贩皮之人The Man Who Sold His Skin
3
讨论
44609
观看
4461
收藏
《贩皮之人The Man Who Sold His Skin》,剧情作品,法国,德国出品,2020年上映。
这一版的贩皮之人The Man Who Sold His Skin,窃以为权当作上译版的翻译来读就行了,或者说完全多余。就像说故事一样毫无诗意。
有些内容总结的不错,但总体感觉印证了一句话:难度守恒。明明很简单的道理,非要啰哩啰嗦讲一堆,浓缩为一篇文章就够了。
你总有爱我的一天, 我能等着你的爱慢慢地长大。 你手里提的那把花, 不也是四月下的种子,六月开的吗? 我如今种下满心窝的种子, 至少总有一两粒生根发芽, 开的花是你不要采的—— 不是爱,也许是一点喜欢吧。 我坟前开的一朵紫罗兰—— 爱的遗迹——你总会瞧他一眼; 你那一眼吗?抵得我千般苦恼了。 死算什么? 你总有爱我的一天。