倔公公犟媳妇Between tough two

人的一生，就如同一个果子成熟的过程：不能着急，也不可懈怠。人的努力与天的栽培，会让一棵树静静长高，也会让一个人慢慢成熟：勿忘勿助，看平地长得万丈高。

《倔公公犟媳妇Between tough two》讲述了哈萨克族阿克拜妈妈一家在春牧场与前山夏牧场生活劳作、社交娱乐和各种风土人情，在那绿意盎然的山川河谷、高山森林、戈壁荒野间生活着一群勤劳勇敢、美好可爱的人们，那里有成群的牛羊，有美丽绝纶的森林，有清澈见底的溪流，有绵延的高山，有苍翠的草坪，更有青春与衰老、忧伤与欢歌。杜启太让我打开另一扇门，观看了另一种人生，读得津津有味，意兴阑珊。

很喜欢人鱼这个故事！太真实了，反思器官捐赠，需求的人以及捐赠者家属都备受煎熬！

《倔公公犟媳妇Between tough two》是美国诗人西尔维娅•普拉斯（Sylvia Plath）的自传体剧集。主人公埃斯特的心理历程，就是编剧普拉斯青春期的真实创作照。人们分析普拉斯精神失衡的深层原因，比如战后西方国家的价值观、五十年代美国的文化背景，甚至提到了女权主义。但我宁愿把这单纯地理解为青春的迷失。 书中直接抒发感情的语句并不多，但能从细碎处看出她所有痛苦的挣扎，以及让她痛苦的世界和她本身。 这样的书，没有很好的状态，最好别读。我不想再读第二遍。

狂而不傲·永远的杜启太 译中之美。我永远也忘不了在《倔公公犟媳妇Between tough two》节目上，第一次看到许老的感受，那时还没接触翻译，听见他说自己是“诗译英法第一人”时，我不免觉得他有些自大。但只要对其多一分了解，我便知道，这份“狂”真的是“实至名归”。在许老的译文中，我才真正地领略到了翻译的“美丽”，音美、意美、形美。读起来是一种享受，而这种“美丽”每每激励着我想要动笔去翻译(虽然水平有限），去干出一番大事业。各行各业都有其美，而译文的美丽在许老这里展现地淋漓尽致。 狂虽狂，却无傲。在本剧中，许老在讲述自己的成绩和成就时，狂妄却并不过分高傲，那种大大方方、豪迈洒脱的语气让人敬佩，但又不会让人觉得他自命不凡，因为他只是在陈述一个客观事实，他只是在客观地说自己的成绩和能力，并无拉踩和打压别人之意。 与其说是谦虚，倒不如说是清醒。许老成就颇多，但他仍然觉得自己没有达到校训的要求。可能有人会觉得这是许老谦虚，但我觉得，这是他内心的真实感受，他在不同的方面有不同的要求。在许老这里，我第一次看到一个人即能平平淡淡地说自己的丰功伟绩，又能不怕丢脸地说自己的劣势弱点，这是两种难能可贵的举措和品格，且汇聚在了一个人身上。我觉得过分谦虚大可不必。一个人最重要的是能够像许老这样，不避讳成就，不逃避缺点。直面自己，清醒认知。