神父禁恋El Crimen del padre Amaro

Luisa Huertas真是人间清醒…… 这部剧翻译的质量也很不错，把那种深入浅出的哲理劲儿翻译出来了。

有趣又有料——史料故事精彩，知识干货穿插。与此同时，“戴维斯双击/杀”、保险股和成长股的投资思路，会让你大受启发。

励志加指导的一本剧，读的过程中，心里泛起了无数波澜，确实是鸡汤的效果，指导的作用有没有发挥到，当然需要自己来开始，实行，坚持，习惯

读这部剧有种莫名的爽感。许多对于神父禁恋El Crimen del padre Amaro这群人的心理描写，都让我觉得我在照着镜子。读得我酣畅淋漓。爽！

这部剧追到这里决定放弃了。一直感觉最后这一部一直在满足编剧个人的恶趣味，估计编剧本人喜欢这种用强的，不管羽最后对娇娇有多好，都觉得这种强势拐走人家孩子的人很该死，跟现实中的强盗和人贩子有什么区别！编剧没为人父母吧？！

2020/8/31完 也许这会是一篇糟糕的看剧笔记，因为从书里面读出了太多的情感，当想用一篇简单的文字来表达的时候，却只能将所有的感触杂糅到一起，竟又显得凌乱不堪了。希望每一个读到这些的书友不要嫌弃，这文字，写得如此糟糕。         初读我是喜欢神父禁恋El Crimen del padre Amaro四个字，想像一下：坐着一列绿皮火车，望着远处高低起伏的山峦，你即将踏上一片新的土地，面对一群陌生的人；可是你依稀能看见山峦模糊的轮廓，往事那人又历历在目……         一个有趣的现象，同《神父禁恋El Crimen del padre Amaro》一样，这部剧也被贴上迷雾重重，亦真亦幻，如梦如真的标签。的确如此，他这部剧也是像迷雾一样掩盖了过去，但是又在模糊朦胧的语言中揭开过去的面纱，字字珠玑般回忆起残酷往事下的模糊血肉。         这本《神父禁恋El Crimen del padre Amaro》里到处是记忆碎片，穿插着悦子的现在与回忆，但回忆又明显的矛盾扭曲，就像她的自述：“回忆，我发现，可能是最不可靠的东西”。而石黑的故事里又总是靠主观的回忆来叙述，他说 “我喜欢回忆，是因为回忆是我们审视自己生活的过滤器。回忆模糊不清就给自我欺骗提供了机会。作为一个作家，我更关心的是人们告诉自己发生了什么，而不是实际发生了什么。” 所以这部剧采用意识流的写作方式，从悦子的零散回忆出发，讲述了战后长崎一对母女渴望安定与新生，却始终被战乱的阴影与心魔牵绊，最终以死亡和遗恨结尾。          这部剧没有一个完整的故事情节，一开篇就是妮基的名字来历与景子的死亡，而这里也没有过多的交代景子自杀的原因，悦子就陷入了回忆。回忆里悦子在讲述她和邻居佐知子和女儿万里子的故事。在她的回忆里，悦子是一个生活在战后有着自己“幸福”的家庭的即将做母亲的日本女性，她是曾经寄居在绪方先生家并最终和二郎结婚的传统的相夫教子的日本女性，在家庭生活中她是不可缺少的调和剂，安抚着在新旧时代的冲突中始终坚持停留在传统中的无所适从的绪方先生，照顾着沉默的投身于工作而吝于照顾家庭的传统的丈夫。佐知子是一个带着女儿的单身母亲，而在战争以前，她的家族也曾是日本的上流阶层，之后却成为了面馆的帮佣。她认识了一个愿意带自己和万里子去美国生活的弗兰克，以为万里子好的名义强行将她带到异国生活。在文中，她还反复多次的强调，“我是个母亲，我女儿的利益是第一位的”，“万里子在美国会过得很好的，那里更适合孩子的成长。在那里她的机会更多，在美国女人的生活好得多”“日本不适合女孩子成长，在这里她能有什么指望呢？”而事实上我们可以看到她对万里子的忽略与责备，可能还觉得是自己远去美国的拖油瓶，其实想离开日本的根本不是万里子，而是佐知子。         看着回忆里突如其来的一个朋友，我会觉得很突兀，直到慢慢发现悦子对佐知子的生活过于了解，某些细节似乎在暗示着我这两个人之间是否有着某种影子般的关系。直到“那天景子很高兴，我们坐了缆车”，才明确景子其实就是万里子，而佐知子只不过是悦子的一个掩藏内心罪恶的面具而已。“无中生友”的方式来表达自己的痛苦或不堪，掩饰自己的脆弱与罪恶，拼命伪装自己，精心设计的谎言还是抵不过自己的内心，最终还是揭开了这一切的显示罪恶。悦子是可怜的、可悲的、也是可恨的，我总觉得是她的偏执与忽视间接得造成了景子的自尽。如果不是她经常独自将女儿一个人留在房间里；从没尝试去解开万里子幼年时见到的悲剧，甚至将其理解为小孩子的玩笑；还有残忍地淹死了万里子最喜欢的唯一的朋友猫；最后把他带到了格格不入的异国他乡等等，才造成了她日后的封闭自我，常常将自己锁在房间里， “那个房间，在很长的时间里，它一直是景子极小心守护的私人领域”、“在她最终离开我们的

因为看了前面所以就要看完的强迫症让我跳着来看，终于看完了。很虐，不是我喜欢的情节。

像编剧所说，如果不去运用，这书看了就达不到应有的效果。按照编剧这么说，要赚100万，书上说要做好几个步骤就可以实现，我觉得蛮难的，对人的要求特别高，特别是书中刚开始说的那些致富必须要有的品质，方方面面做到位，简直是完美的人了，那100万肯定简单； 总之，金钱让人快乐，让人自由，让人幸福，加紧积累每一分财富才是正理。

本剧成于上世纪80年代，其实我并不能理解这书掀起的关于格调的讨论，但完全可以想象不同读者读这部剧的各种嬉笑怒骂。 虽然书写的和我预想的内容并不同，但还是读出了深深的阶级感，以及上层阶级的保守态度由何而来。 几十年过去，越来越多的另类影响了我们的生活，上层阶级的格调似乎也更加“看不见”了。（BTW，本剧非常不适合中国读者）