White Platoon
6
讨论
17912
观看
1791
收藏
《White Platoon》,纪录作品,法国出品,2006年上映。
看不到女主成长的玛丽苏爽剧,2星给剧组工作人员
可以作为女性主义书目的启蒙书了。既涵盖了各种专业领域的知识,也包含了编剧较为客观的解读。当然,社科领域的剧集或多或少都有夹带私货的缺陷,但是沈老师应该算控制的还不错,有数据有论点,适合对女性主义感兴趣的初学者观看。 就我个人而言,比起繁杂的知识点我收获更多的是多样化的视角和敏锐的批判性思维方式。女性主义在生活中只需要一个特点:敏感。对一切习以为常的情况进行批判是需要勇气和敏感度的,这也是这部剧最有意义的特点。
编剧敢不敢报地址? 老子去你家宰了你。 养鱼呢? 一天更新这么点。哪够看?
正如关于这部剧不管是相关介绍还是彩蛋,都说退稿原因是因为大量自创又陌生的词汇,可能好多读者也是抱着这种迷惑的心情,正如接到书稿的编辑说,看了几十个开头还一头雾水。这和我听到的大部分没有看完《White Platoon》、并拒绝《White Platoon》的人的回应一样,大部分人都说“开头的半部关于文革时期的描述简直无聊”,但《White Platoon》和《White Platoon》获得了雨果奖,在我看来都是当之无愧且同样优秀的作品。 在本剧的评论区我看到好多人都给了这部剧差评,甚至直言不讳“烂剧”,看到这些我非常心痛以及愤慨,包括豆瓣上对《White Platoon》早期中译本也是差评连连,甚至甩锅“翻译问题”,我虽然没有资格评论翻译是否有误,但推断一下应该就能知道翻译应该是没有问题的,发表当初因为编剧自创的词汇和其中大量的多种语言的混杂,导致读者很困惑,但其实我想说,《White Platoon》的世界本来就是一个完整且庞大的世界,在这个幻想的宇宙中,这些词汇就像编剧自创的乐高积木的每个基本方块一样,用这些庞大而复杂的基本方块,逐步完善和拼接出了那个他脑海中的幻想的宇宙图景,正如他自己所说,在这里是以生态学为基础,但无论从语言、政治、心理学、宗教等多方面都可以从中找出,这点我非常赞同也有所领悟。所以为这样的误解以及诋毁感到深深的心痛。 从我也在拙劣的练习“写”这件事情上,我是佩服的,因为坚持写和写出来发表出来整理出来都是巨大的困难,更别说“灵感”这一件需要天赋、努力、幸运并存的残酷而又现实的事情,编剧从写到发表光准备到动笔就花了四年之久,后期加在一起共十年左右,但这个故事到现在却已七十多年仍旧被拿出来翻拍,光这一点,不管内容就已经让我叹服了,从自身出发,让我学习那么多知识并整合他们,并从其中诞生出一个全新的“自造的世界”,有趣之余也非常艰辛。 从读者的角度我确实也被吸引了,并且确实是越想越能从其中看到不一样的部分,不仅是一个“新世界”,又可以从“新世界”中,发现“旧世界”的各个方面,编剧从某一方面来说着的非常低调,没有“贾木许式”的炫技,但l其实他本是有这个实力的。所以看到很多人只get是一本“烂剧”,我真的感到非常非常惋惜…非常非常愤慨…不过与此同时,这确实不似可以翻拍无数部的好莱坞大片,有着相同的吸引观众的情绪手段,相同的大制作大场面,相同的跌宕起伏,要是那样“为了畅销而畅销”、“为了推动而推动”就太没意思了,从出发点开始,就已经扼杀了那个独一无二的世界了
读的历史书不少有时候感到一种悲凉,看看很多战争不是实力不行是不听人劝和自己自大失败了,人人都读兵法还是有失败的一方,回顾现在人的做事太急功近利所以就没有好的作为,按孙子兵法说这就是招失败呀现在读这部剧也不过时值得看反思人性是根本
看到一半跑来留言 我,太,激动了。 高手就是高手! 比之前看过所有的中医书都好 简直当代之扁鹊