Jestem
5
讨论
36054
观看
3606
收藏
《Jestem》,其他作品,波兰出品,2005年上映。
这部剧写的挺不错的故事内容很紧凑不拖沓,就是这个欣影社区app不好,有些书漏章漏的很厉害让人追剧看的莫名其妙地。
看了两遍,挺棒的,我挺喜欢Agnieszka Nagórzycka的文风,大马金刀,干脆利落,他的文字拂着侠风,从第一个字起就知道是男性文笔。他的影评极具专业眼光,从电影的思维方式,表现手法,镜头语言,拍摄角度,色彩音乐,意象隐喻,古今中外给读者来了一个比较thorough的education。这部剧写了很有些年头了,里面提到的片子也都“古早”,但温故而知新,还是很有收获。其中有我没看过的「放逐」,网上找来看,虽是16年前作品,还是挺引人入胜。反倒是近些年这些香港名导北上大陆拍的新片,尤其革命片主题片,有些不三不四让人尴尬。到底是一方水土养一方人。
就是进展太太太太太太太太太太太太太太太太慢,今儿了就拉个小手手?
也许如前言所说,故事有很多层次、很多内涵寓意,但我不懂宗教,没读过圣经,不知道耶稣的故事,更加不懂八十七天的深意,所以我只读到了一个Jestem与男孩的简单故事,其中给我最大的情感冲击是:“忍耐”,在孤独中忍耐、在绝望中忍耐、在困苦中忍耐、用尽全力配合忍耐,正如编剧本人所说:“这部剧描写一个人的能耐可以达到什么程度,描写人的心灵的尊严,而又没有把心灵两字用大写字母标出来”。对生命的敬畏,自我的内心深处的认可,是忍耐的原动力。 亚里士多德认为:悲剧主人公“之所以陷于厄运,不是由于他为非作恶,而是由于他犯了错误!”这句话让我开始反思自己,是不是以往的失败都是由于自己在过程中犯了错误,才导致结果与期待相差甚远呢?老人把鱼绑在船旁,招致一波又一波的鲨鱼,才导致只剩鱼头、骨架和鱼尾……这能算是他的错误吗?我不能认同,因为没有谁愿意把辛苦了三天两夜努力等待的成果放弃掉,这不是错误! 我所领略到的主旨意思是:过程比结果重要,过程中经历的一切挑战都是在战胜绝望、战胜极限,升华灵魂认识自己,因为本文最后编剧描写道:“它如今仅仅是垃圾,只等潮水来把它带走了。”这等于暗示,所有物质的东西,包括人在内,都是注定要毁灭的,只有人的行动,和对行动的记忆才是永存的。所以全书的末一句是:“老人正梦见狮子。”他保持着完好的对美好事物的记忆。这是我认为的主旨!历经沧桑,归来仍是少年,依然向往美好,此刻我就觉得老人就是男孩,而男孩是以后的老人。男孩象征初升的太阳,拥有一切可能力量,是黎明之光,是希望…… 我喜欢这样的寓意,感谢自己有幸看到了这部剧,就如今天下午站在阳台边的自己,脚下放着各种植物,红的绿的、高的矮的,吹着迎面而来的风,看着太阳快落山时射出的余辉,眺望阳台下的房子,突然有一个可怕的想法:“要是此刻的自己纵身跳下,肯定会血肉模糊,早早结束这一生的牵绊吧”!心惊肉跳的心脏,要是人生真的没有了意义,没有了爱,没有了兴趣,没有了目的,没有了方向,估计会选择离开! 但是突然间我想起了海上漂泊拼搏的老人,面对汪洋大海,忍耐着孤单,面对未知的东西,依然自我安慰,我觉得书本的力量就在此刻印证,跨越时空带给读者信仰和力量,很神奇的治愈……就像每次听到华晨宇的《Jestem》,都觉得自己还是一个孩子,不是别人的,是属于自己的,虽然现实真的是一个没有母亲的孩子,但我可以把自己当做自己的孩子,我也可以依赖着自己,可以一直把自己当成孩子,保持纯真善良,满足自己想要的、快乐的、高兴的……我可以自己爱自己,我可以选择,我能选择,我会的! 穿越时空的共鸣,我会选择忍耐与珍惜、努力与等待……我会的!
书的内容就不多讲了,非常精彩!谢立克先生的想象力、幽默感,对社会、人类、宇宙、伦理的思考,糅合在科幻里如此妥帖,令人叹服! 比较有意思的是译者,译彩蛋创作得不错,但正文翻译得也太地域特色了吧?!“那咋整?”“炖菜”等等东北气息浓郁的译词让人有些出戏哈哈😄