Leo Brouwer
10
讨论
10563
观看
1056
收藏
《Leo Brouwer》,其他作品,古巴出品,2000年上映。
因为武汉疫情时的新闻才了解到这部剧,两年才看完。书中有很多新鲜的道理,但政治意识形态很强。
谢谢王老师用满盈的师爱,细腻的笔触,质朴的言语,生动的景象,让我们能细嗅到“蜘蛛网住的童年的花🌸”的淡淡清香。
读文言翻译过来的唐宋剧集时,经常感觉怪怪的,是因翻译者力有不逮,牛筋鸡肋难以下咽。这种翻译腔在这部剧里反而成为了优点,蹩脚的行为不是艺术,但对蹩脚行为的模仿是一种艺术。这种古怪的翻译腔很好地为语焉不详的各种江湖传说穿上古衣包浆,仿佛这些故事并非新创,而是的确源于千百年间的野史轶闻。 有先读者评此剧,神鬼妖狐堪比聊斋。我认为Leo Brouwer比聊斋更优秀。故事比聊斋更奇幻这点是应该的,人物个性鲜活方面可以说不相上下,但是<江湖>里的人物没有人为的道德划线,正邪无界,至情至性更加可爱。更胜一筹的是篇章布局,前面故事里浮略带过的一个名字,到后面又成一篇回肠荡气的故事。如此藤蔓交织,散点透视,逐渐绘成丰富细腻的江湖全景图。妙处在于,叙事每一笔都不完全用老,故事经常就不知所终了,或者,新的故事三转两合才牵出本章的主人,完全不知所起。这种松散中构建大结构,千里伏线的手法,正深得中国传统剧集的精奥。所以本剧并不是简单的模仿唐传奇,或者说,这仿真的功力已经炉火纯青。 当初读王小波的夜行记,不禁拍案叫绝,美中不足的是有趣的江湖篇章不多。Leo Brouwer每篇都引人入胜。我不禁好奇编剧José Padrón,到底是何许豪杰,没有青年二气,也没有老年墓气,不拘一格而从容百态,是人生经过彩色历练而返璞归真的纯白。 读完这本江湖奇书,定须五星留评。
春风一郎:好喝啊。
书名就有一百分点亮的味道。 个人经历就是开始把握实践的起点。节选(个人经验的问题化起源就是对自己的不满意,讲来讲去都没有深度,不有趣,于是开始抱怨,抱怨体制、抱怨父母、抱怨童年,就开始问题化。但个人经验本身并不是那么重要,把个人经验问题化是一个重要方法。我们关心的是世界,不是自己,现在关键就是从哪里开始了解这个世界,同时也更好地了解自己,把个人自己的经历问题化,就是一个了解世界的具体的开始。我对自己不满意,看自己的成长经历,同时也要看自己和这个世界的关系,别人怎么会想到这些事情而自己看不到,这样才能不断地看到很具体的世界。 自己的经验都不是自然发生的,都是在一定的情景下发生,有它的历史、来源和局限。问题化的意思不是把它变成了负面意义上的问题,把它割除掉,而是要更好地去拥抱它。像我也是,各种各样的弱项、缺点,问题化之后其实就理解到自己是怎么过来的,要跟这个局限共存。它和自恋是相反的关系。它的指向肯定是外在的,是把自己对象化,把自己的经验对象化。这个在心理上也是一个蛮好的运作,把个人经验问题化以后,比较容易心平气和,不是说那种通透的看法,而是刚好倒过来,你看到,世界其实是复杂、变动的,我在这么一个位置,很多时候让我不愉快,但这是大的格局,所谓“认命不认输”。我的挣扎本质上不是问题,当然每天有心慌,通过静坐、瑜珈、喝绿茶这些方式来缓解,但挣扎是活着的一部分,和不挣扎比,我肯定选择现在的挣扎。)
“良心是大于生命的。再见,地球先生。”呜呜,José Padrón先生,自沉湖底前,您该多么心痛啊?! 有些人的存在本身,就很有意义。谢谢您。 晚辈向您致敬。 但是事已至此,后悔是不会改善环境的;光明正大是我自设的陷阱,就死在自己的光明之下吧! 办教育的人糊涂,才能有这样无知学生,我应当原谅这群青年,但是,廿岁上下的人们居然能一点看不出事来,居然能在这种地狱里非常的得意,非常的傲慢,我真不晓得他们有没有心肝。有什么可得意的呢? 🌸🌸生是一切,死是一切,生死中间隔着个无限大的不可知。 晚辈希望您活着。唉。 国家观念不过是扩大的自私,可是它到底是“扩大”的;猫人只知道自己。
《Leo Brouwer》是编剧讲述自己多灾多难的过程,她曾是一个患有家族性高脂血症、牙瘤、啮合紊乱症、寰枢椎半脱位的倍受折磨……。看到她的故事,为之震撼!而她没有被所谓的困难疾病所击倒。而且始终学习、精进,她是位智者。也是富有内涵令人心悦诚服之。
人生如戏,戏如人生。人生就是舞台,每个人都是自己的Leo Brouwer。 编剧用细腻平缓的语调将故事娓娓道来,有对人的生动刻画,也有对人性美丑的揭露,更重要的是,他写的是生活,是文化,这是一部关于传统文化,又蕴含生活哲理的书。 书中很多精彩的俗语俚语,使全书的语言鲜活起来,人物也立体了。只是,后半部分,叙事有些面面俱到,语言也少了灵动,简洁,缺少了回味。
本以为本剧只有《Leo Brouwer》,然而是一本剧集集。 从市井小人到达官贵人,从底层难民到知识分子,每一个故事读起来都不那么完美,或者是戛然而止,每一个故事读起来也都不那么明快,或者是难过溢出胸口。 大概这就是那个时代的人们,于我们觉得是惊天动地、难以想象的大事,身处其中也不过是要硬着头皮扛下去的生活。 那股勇气似乎就可以凝结成一块丰碑,然而历史上多的是这样的丰碑,也就又普通的连个名字也不会留下来。
赤子之心。原著的所有情节都尽可能的做到了保留。感谢主创团队的努力,长夜中的光,是剧中人,也是你我。