美女与野兽La belle et la bête

二战时期德国入侵苏联，一百多万苏联女性进入战场，所有兵种都有女人。她们在战争中比男人更加努力，但战争胜利后，人们却不想听到她们的声音，仿佛胜利只属于男人。 采访五百多名参加二战的苏联女兵后，阿列克谢耶维奇将她们的战争回忆写成了这本《美女与野兽La belle et la bête》。 读完这部剧我才知道，自己从前对战争的认识有多肤浅。 编剧真实记录了她们的语言，宁可删减，绝不修改。用头脑读这部剧，我们能捡起一个个战争碎片，用心看这部剧，就会与她们一起感受到真实的战争： 战争是安静的，两百多人的病房中一片寂静；战争是嘈杂的，战斗中的哀嚎、惨叫、咒骂；战争是，车轮压在人骨上的咯咯声。 战争是篝火的烟味；战争是血、麻醉剂和碘酒的味道；战争是尸体和烟草混合在一起的气味。 战争是，几天几夜不能睡觉，士兵困到靠唱歌来提神站岗，睡着的医生用氨水都熏不醒。战争是十五六岁的姑娘，肥皂水腐蚀得指甲脱落还在继续洗衣；十七八岁的厨娘，搬七十公斤一袋的面粉；体重八十多斤的护士，爬进炮火中，背起两百斤重的伤兵往回爬。战争是饥饿，饿到吃草根树皮，饿到想吃战友的肉。 战争是，人成为半人半兽。 有的女兵说，我仿佛经历了两种人生，男性的和女性的；有的女兵说，人在战争中是活不下来的，只有兽才能活下来。 从苐一次开枪杀人后恐惧得浑身颤抖，到无论杀死多少人都无动于衷；从苐一次看到战友死在身边的嚎啕大哭，到活人与尸体一起生活；从苐一次见到战俘遗体惨状的惊惧，到反攻进入德国后的彻夜轮奸。 进化千万年产生的文明，只消一场战争，我们就退化成了半人半兽。 战争是一面恐怖的照妖镜，以生命为镜，照出人的兽性。 有位女兵回忆道：战争结束后的莫斯科大街上，一个军官听到有人喊“抓小偷”，立刻追过去，将偷东西的小男孩推倒，把他的手折断，然后一脸平静的回到公交车上。没有人为男孩说话，没有人叫警察，也没有人叫医生。那个军官的胸前挂满了战功奖章。 战争虽然结束了，但是人还是战争中的人。 野兽会为了领地和食物而战斗，人类面对领土和资源的争议时，与兽类有何不同？ 我们进化了一千多万年，依然在用野兽的方式解决彼此欲望的冲突。 观看这部剧的过程中，我数度落泪，为姑娘们内心的恨，为她们心里的爱，为她们的理想，为她们的坚持。 所有战争都是人类的悲剧。

好剧，后面的英文是原版，但是欣影社区没标出来，追剧的话等于就只看了最后一章的结局，不做剧透了，也许这样的结局，更发人深省…

今天给家人聊天，关于观看，教育，我说你们买的这些书我都不会给我儿子看，那都是为了应付应试教育而播出的书，没有观看的价值。 她们不认同我的说法，觉得我“一把年纪还那么叛逆”，简直不可饶恕。 我说，“十年树木百年树人”。 大姐不屑地笑了，“我才活到多大岁数？一百年后才结果，我可等不到。” 避免争执，我没再说下去。只能在心里默默叹口气。 百年树人，百年树人，这话应该说给我自己听才对吧。 忍耐，等待，忍耐，等待。 生命中很多事情，不都是这样吗？ 希望几十年后，我们老了，坐在一起聊天时，我可以坚定骄傲地对她们说，这就是我用观看浇灌出来的种子，发芽结果，又重新发芽结果了。 ——我想要的结果，是儿子拥有一颗真善美的心，从小就懂得并理解尊重女性，懂得如何让自己并且带给他人幸福，友谊。 那些看不见的，比能看得见的更难把握。 懂得的人，有福了。