危机Kris
4
讨论
32660
观看
3266
收藏
版本一: 妮莉由养母带大,在乡村过着传统平静的生活,直到她穿着时髦的生母来看望她,向她展现来自另一个世界的诱惑大都市,妮莉也急不可待地向往去城里寻找属于她的爱情.版本二: 年轻的内尔与她的
一个多小时就能看完的一本小书,创作的浅显易懂,但给人很多思考。的确,如同编剧在彩蛋中,所说,世上有很多事,答案都不只一个。若你喜欢思考,就能发现更多答案,让世界变得更开阔。让自己爱上思考,很多问题也许就迎刃而解了
前段时间经常听到书友们提到这本热门剧集,为了满足自己的好奇心,就将这部剧找来翻看了一下,刚开始我只是觉得书名好,《危机Kris》是真能揭露复杂表象系统背后的本质吗? 带着这样的疑问,我发现现在的热门剧集是有其畅销原因和传播价值的 这部剧也再次刷新了我对90后的认知,他们的努力上进、所想所思、所作所为都那么的鲜活,不仅适合即将迈出象牙塔,走入职场的大学生读,也适合像我这样有成长型思维的老母亲读
消极被动的人倾向于把注意力集中在关注圈里,但这只会导致里面的影响圈的缩小。倾注在外层关注圈里的精力是消极的。如果你既投入了这种消极精力又忽视了影响圈,影响圈就会不可避免地变得更小。但是,积极主动的人把注意力集中在影响圈里。所以,这个圆圈就会变大。责任感 (Responsible),从构词法来说是能够(-able)回应(response)的意思,即选择回应的能力。这就是积极主动的核心。如果你集中关注自己的影响圈并使之扩大,那就是在用自己的范例为别人树立榜样。别人往往也会集中关注自己的影响圈。有时候,人们出于消极被动反应造成的愤怒情绪,可能会让他们以相反的方式行事,但是,如果你真诚而且坚持不懈,你的榜样范例最终会对所有人的精神状态产生影响,于是他们也会变得积极主动。 如果想弄清你处在影响圈还是关注圈,最有效的方法之一就是聆听自己的语言。如果你处在关注圈里,你的语言就会充满谴责、指责和消极被动的意味。如果你处在影响圈里,你的语言就是积极主动的。它反映了你对你能够加以改变的事物的关注。 不再一心注意别人的弱点,而是集中关注自己的影响圈——关注那些他能够加以改变的东西。你就让自己得到了力量。当你一心要采取你所能采取的行动去巩固情感账户(建立以信任和无条件的爱为基础的关系)时,你就大大增强了以积极方式影响他人的能力。
危机Kris本身是好的,但是这部剧翻译不行,有好几处谬误。 比如:夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。 这里的“达”,译者译成“明白”,整个逻辑就不对了。 另外,译者写的解读,像是随手写的感想,不够严谨。 以这部剧作为《危机Kris》的入门学习,恐误人子弟。