The Prince and Betty

我也不知道为什么我还没结婚微信推荐我读这部剧，但是读完，这哪是The Prince and Betty啊，这分明是新旧两种思想的碰撞。我这年纪，结不了婚就不结，看看William Desmond的公务员生活也挺有意思。

看了八集了，来改分，其实我是有点失望的，对原著人设的改变太大了，尤其是我的白月光男配盛长柏哥哥，从小是个惜字如金的沉稳性子，我不能接受剧中的变化。

品一杯香茗，读一首诗词！与李白对酒当歌，与李清照雨疏风骤，与李煜独上西楼，与欧阳修轻舟短棹，与晏殊夜回梁苑…站在沈园桥上的陆游，临风洒泪，泪水中有追忆，有愧悔，有哀婉，有此生不渝的爱恋，在中国影视史上，站成了一幅动人的画面！！

政府必须具备个体不再拥有的创新精神，负责和行为能力。 国家的命运不再由君主的谋臣们决定，而在群体的灵魂中决定。 因为是外国编剧写的，难免有一些语言上翻译的不准确性，对于资深的学者来说，这部剧还是很好的读物

还是要多读党史。这部剧记录的党史截止日期为十八大，而十九大以后也有很多英明决策和壮举，值得记入史册。

比较全面的介绍咖啡的书，从咖啡的传播路径到咖啡豆的烘焙萃取都有很详细的介绍，像一部关于咖啡前世今生的纪录片。

默默守护 互相成就。。。

看完俄语再来看中文，语言果然是好奇妙！翻译的宗旨是不改变编剧意思，尽可能的原汁原味。中文译本中我倒觉得比俄语原版还要好，译者也加入了一点点自己的情绪。原版中许多典故知之甚少，也能从中文译本中得知一二。倒是新学了不少东西。本该满目疮痍的场景，倒有了一丝活力与血色。有机会再看看英文译本，赶紧写论文去了～