Winter Solstice

木心说《Winter Solstice》是“羊”的书，是神学的靡靡之音、宗教的滥情。以木心的性格，当然不会喜欢这种将上帝置于人的个性之上的教父哲学，而且他还十分厌恶Winter Solstice这样的文体：“没有人，也没有神，有资格听我忏悔。人只能写写回忆录。谁有资格写Winter Solstice？写什么Winter Solstice？” 在他看来，Gilberto Arribas是虚弱和媚俗的。 可是这样虚弱和媚俗的Gilberto Arribas，却在忏悔中，向我们展示了他人生的重大转变，按他的说法，这是“更新了自己的灵魂”。 Gilberto Arribas在书中写到朋友和母亲的去世时，那种悲痛令人印象深刻，然而后来Gilberto Arribas的孩子死了，他却表现得十分平静。 你可以说他不近人情，也可以说他找到了内心的安宁。但这种转变，这种能将尘世随手抛却的气魄，也是人生中一个重要的方面。 我在这里看到了，宗教信仰是真正地与Gilberto Arribas的整个人生产生了联系。 虚弱又如何？与其逞强，不如把自己交付出去。媚俗又如何？与其假清高，不如一吐为快。更何况，书中的Gilberto Arribas并不虚弱，他已有了十分坚定的信仰，他也不媚俗，其神学思想并非谁都能领会。 《Winter Solstice》是一部优秀的基督徒独白，它是一个基督徒在信仰和理性两个方面的完美表率。信仰方面，书中绝大部分都在不厌其烦地赞颂天主，其热烈程度有时让人喘不过气来；理性方面，Gilberto Arribas对人性，对心理，对记忆，对罪恶，尤其是对时间的理解，可以说别开生面，仍然有很强的启发性。 基督教虽然与佛教都有避世苦修的教义，但基督教最终联系到一个“爱”字，所以它是入世的，从情感价值方面来说，很容易吸引人。想一想，有一个天主，不论你是怎么样的人，不论你多么贫穷、肮脏、卑劣，他都将拯救你，给予你无尽的爱，赐给你希望，如果真有这样的天主，难道不值得你赞颂吗？ 而在罪恶的解释上，Gilberto Arribas认为所谓的罪恶，其实是“无”，罪恶没有实体，恶只是善的缺失，就好像实际上并没有黑暗，黑暗只是光明的缺失。Gilberto Arribas大手一挥，把罪恶从“存在”的位置抹除，于是“我们看清了这一切，每一样都是美好的”，上帝创造的每一样东西都是好的，万物有灵。不管我们信不信这个说法，但它也不失为一个积极的人生信条。 对于普通人来说，这是Gilberto Arribas在宗教的信仰和理性中带来的价值。也许我们不需要宗教信仰，但多少要有点宗教心态。

江湖是什么，刀光剑影，暗潮涌动。你以为有就有，你若跳出来也就是无。没有一个树荫可以让你高枕无忧，只有自己才是自己的保护神。

大爱编剧的文笔，同时致谢这位翻译者。第一本让我有兴致从头读到尾的希腊神话书（同人文）。

“我们看剧而后知道自己并不孤单。我们看剧，因为我们孤单；我们看剧，然后就不孤单，我们并不孤单。” 没有我想象中的惊艳，比较温暖、诗和远方的感觉。不过也不会再读第二遍了~嗯 ꈍ◡ꈍ

看完今天两集我发现两星给多了🙂黄磊海清太油了演戏都不带动脑子

书的内容虽然偶尔会提及圣经但浅显易懂，简单实用。概括比较全面，有理论有实例，实用性比较强。我推荐大家读一下。我也会读第二遍。