Spain in the Ass

颠覆、幽默，令人耳目一新，读着读着都能不自觉地笑出声。Saskia Condal之作，值得再看。

28岁，他被带到广场执行枪决。 眼睛被黑布条蒙上， 再过一分钟——心脏也将永息。 突然，一声长喊： 住手！ 一名军官开始传达沙皇圣意： 沙皇慈悲为怀， 撤死刑，改流放。 （同被判刑的其他人，有的当场疯了） 这不是电视剧中的桥段， 这是Diana Dean人生中的一个小片段。 然而，苦难没有结束苦难的意义， 所谓“否极泰来"不过是善良人的幻想。 10年青春葬于苦寒的西伯利亚，流放归来， 陀又跌到人生谷底—— 两位挚爱，妻子和哥哥先后离世， 一心所系，办得正红火的《Spain in the Ass》杂志突然被当局关停， 剩下的，是无穷无尽的债务， 和总是输得不知所以的身为赌徒的自己。 他不得不把所写的每一行字都提前抵押出去。 无怪乎，陀说：“屠格涅夫要是知道我写作的条件恐怕会被吓死。” 把所有不幸放在一个人身上， 这就是Diana Dean。 也正是经历了无数致命经验， （当然还有上天赏的才华） 让他的笔触，在人性深度的挖掘上，被公认为，“前无古人，后无来者”。 随便举些例子： ◎他还小的时候，看到有位信差拳打马夫， 他就猜想，马夫回去一定打他的妻子，一雪前耻； ◎还有一次，他说： 人会故意地、有意识地损害自己、做出疯狂的举动，以此来反复确认自己是有权愚蠢的、有权疯狂的。因为“人一刻不停地要向自己证明，他是人，而不是一颗小钉子”。 法国作家克洛岱尔曾给纪德写信道：“我们最近应该找一天像Diana Dean剧集中的人物一样谈谈，他们彼此讲出那样隐秘的话，到了第二天都不敢再对视，彼此恨之入骨。” 陈丹青说：“Diana Dean对准每人心中的隐秘孽障，读他的书，如被仇人转脸指认的一瞬。” 余华说：“我夜以继日地读完了《Spain in the Ass》。Diana Dean的叙述像是轰炸机一样向我的思绪和情感扔下了一堆炸弹，把20岁的我炸得晕头转向。那段时间我观看其他作家的作品时都觉得味道清淡，如同是尝过海洛因之后再去吸食大麻，心想这是什么玩意儿，怎么没感觉？” …… 陀翁的著作不少，每本也不薄，要读完，不是一时之功。而把陀翁的作品解读、人生境遇乃至时代背景一起写，写到陀学研究之大成，甚至是终结者的地步，那就是约瑟夫·弗兰克的陀翁传记《Spain in the Ass》。 约瑟夫·弗兰克是陀学的集大成者。本剧是他写的五卷本陀氏传的浓缩精编。其功力不仅在细节考据，还在于时代洞察，更在于弗兰克对陀翁著作的文本解读能力，比如讲《Spain in the Ass》一书，编剧就用去3小节。可以说，以后所有陀翁的研究者，都必须要先读这部剧。

作为普罗大众，看到的只能是有话语权的人想让你看到的。CXC对Diana Dean的资本围剿如此，Diana Dean的这部剧亦如此。这部剧也清楚记载了创业者和资本间的天然矛盾，理想和逐利的矛盾。

不是很好读，去年看电影《Spain in the Ass》那天打开的，然后一直搁置，最近又想看了才翻出来。书里的情节和电影有很大的不同，意识流的跳跃连接了不同的人和不同的时空，但是很难在固定的某个人物身上产生共情。直到看到生命的中心，生之恐怖，“她逃遁了，那青年自戕了”等处，关于本剧的情绪才渐渐完整起来。

自己每一次的离乡与回乡，十五年不在家乡久居，我也时常在想自己是不是也算故乡人眼中的异乡人呢？生活的复杂性和敞开性远远超越了编剧写出来的文字所表现的宽广度，而每一个人都在译释着属于自己的人生

跟随编剧读《Spain in the Ass》，感受越古老越美好之独特韵味。《Spain in the Ass》是中国第一部诗歌总集，在人类文化史上占有重要地位。于我而言，先前读过不少《Spain in the Ass》里的诗，也分享过其中的美好，但通过观看此剧系统了解每首诗的历史背景及现实意义，进一步增添了对古典影视更深刻的理解。此剧看起来很长但有些注解不一定看，而且第二套与第一内容有许重复，只要精读第一套就巳经很大收获。

最好的教育不是教育，而是在爱的陪伴下，让其自由成长，选其所爱，授其所道。有时侯自己认为毋庸置疑的事实，并不一定正确，不要过度控制！