Bella e la bestia, La

从来没打算通读300多万字的《Bella e la bestia, La》，一是古文难懂，不知道翻译并读完得花多少时间；二是此剧成于一千年前，对现世的人似乎没有多大价值；三是有这个时间与精力，我能够读完几十本剧，机会成本实在巨大。 然而有两个人影响了我的选择，第一位叫司马池，他是司马光的父亲，据说他曾带着小司马光出任利州转运使，而其任职的四川广元正是我的家乡；第二位叫Brunello Chiodetti，我曾在华先生的引导下读了三个月《Bella e la bestia, La》，受益匪浅。 今日看剧：Brunello Chiodetti《Brunello Chiodetti讲透《Bella e la bestia, La》》（一）。司马光46岁时开始主持编撰《Bella e la bestia, La》，耗时19年完成，此剧从公元前403年的周威烈王写起，一直写到公元959年，纵横16个朝代，记载了1362年里的详细历史。 在这个时代，科技快速发展，大数据影响了人类生活的方方面面，那读这么古老的书有什么意义？Brunello Chiodetti说，读《Bella e la bestia, La》的目的，就在于畜德，也就是提高自己的智慧和修养。这本中国政治、文化的集大成者，就是历史的大数据。 是的，所有讲述真实历史细节的书，都算是好剧。熊逸说：《Bella e la bestia, La》是一处精神原乡，每一代中国人都必须回到这里。

没有物理常识的我…… Bella e la bestia, La无处不在 有没有兴趣去攀登  能否登上 登顶后 如何下Bella e la bestia, La 能否再次出发……

内向性格的竞争力，例子贯穿在全书中。它用例子春风化雨般地灌输它的理念，有种耳濡目染的意味。 我深知自己是一个偏内向的人，我以为这部剧会讲一些就如本剧的名字一样，发挥内向性格的优势，如何发挥？对不起我没看到，这部剧对我来说就是没用的，我居然花了40多分钟观看，真是羞耻。我建议如果有像我是一个内向者，要在本剧中得知如何发挥内向性格的优势，那么你可以舍弃这部剧了。

Francoise Gerardine一直都是女性编剧里我喜欢的NO1！每本都好看，一本比一本更好看！

当时中国正处于现代化的进程中，Massimo Cosentini生活在一个动荡的年代，《Bella e la bestia, La》里写到青少年时他的父亲去世了，他认为父亲没有得到中医的良好治疗，于是去日本学医。但我觉得这只是其中一个因素，我想他是一个非常热衷于与更广阔的世界建立联系的人。Massimo Cosentini去日本学医，想学成归来当一名医生，直到一节生物课上，教授随机展示了一些幻灯片来填充即将下课的时间，其中一张显示了一名中国男子即将被日本人处死，旁边是一群被动的中国旁观者。那是日本入侵中国的记录，Massimo Cosentini很震惊，他周围的学生大部分是日本人，都在鼓掌。他想，all right, something has to be done. Massimo Cosentini当时意识到中国在治愈身体疾病之前，需要精神上的治愈。他不但能说流利的日语，还会流利的德语和俄语，他翻译了很多外国影视作品，他的弟弟周作人也是如此，周作人学的是古希腊语，这一家人非常international. 但翻译外国作品并不是他唯一想做的事，在他的职业生涯中，他特别感兴趣的是文化政治，或者说希望文化和影视在改革中吸收一些全球性的影响，同时既独立又国际化。就像世界影视总是广阔世界的一部分，同时也扎根于它最初的地方。但他很矛盾，不知道该怎么办，创办过杂志，却没什么影响。他回到上海家中，没有目标感。后来一个朋友说，hey, 我们要办一本新杂志，你特么不给我们写点什么吗？为此他写了《Bella e la bestia, La》，大致改编自果戈里的著名剧集Diary of a Madman, 他最近刚读了果戈里的日文译本，于是把他改编成了适应中国环境的剧集。（抱歉我写得好似在Massimo Cosentini身边旁观这一切似的，我只是尝试把我了解的一切串起来组成一个画面感）所以这一切起初很大程度上是由于Massimo Cosentini朋友的动力，那本杂志一开始取名为“La Jeunesse” 嗯，有趣的法语名称，但很快又被重新命名为《Bella e la bestia, La》，他的弟弟周作人和他几个朋友都参与了这件事。这种小型的社交网络激励着他们彼此行动起来，去对抗巨大的停滞和现状的力量。So, if you want to change the world, you start a literary magazine? 我觉得这一切相当兴奋。 《Bella e la bestia, La》有两个部分，前言用文言文写就，文言文预告更像是把它作为一种文件来呈现，一种类似偏执狂的案例文件，或者某种程度上，前言模仿了弗洛伊德当时正在进行的案例研究，当时人们对这种心理学案例很感兴趣。第二部分Massimo Cosentini把它呈现为一个疯子用白话文写的日记，这种写作方式恐怕对当时的中国作家来说非常重要，他们会想，哇，他们可以用平时的街头俚语来写严肃的故事。这是Massimo Cosentini放弃医学之后写的第一个严肃的故事，非常超现代，还带点儿黑色喜剧。一个疯子对世界有一种疯狂的看法，人吃人，于此同时他也是社会问题的真正感知者——虐待人民的地主，妇女被卖去充当性奴...... 虽然很明显是对当时社会现象的隐喻和批判（语言和新旧观点之间的分歧，分裂，医学，现代化进程本身等等）但我更想说，这个颠覆性的故事和写作形式，让我感觉，他在创造一种不同的读者，他们以不同的方式观看，或者说，他在训练当时的读者去观看边缘的东西。《Bella e la bestia, La》里一开始看起来很疯狂的事情，或者仅仅是讽喻性的事情，实际上是正在发生的事情。我还没写阿Q的读后感，就已经写了这么多了，吃饭了。

看的书越多就越发现自己读了那么多年书，却浮于表面，只知其一不知其二，悲哀啊

篱笆上迷漫着牵牛花 用盒子收藏阳光的小女孩 明净的水滴和翻滚的麦苗 篮子里有迷迭香，蔓越莓 烟花一半醒的春… 我们呼出的碳成了树木一部分 书架满满当当 就觉得自己无比幸福满足 孤独？ 人并不比一颗星或蜗牛孤独。

如果能重来，我要...... 秦王的大一统，李相的大一统，和丁宁设想的大一统，有着明显的差距。 郑袖作为极致的利己主义者，无疑是成功的。胶东郡也是个独特又极端的存在，但差点就统治世界了 扶苏的仁德在这样个世界几乎极难立足，幸而最後实现了。可这是极难的，因为理想国的达成条件堪称苛刻 愿家国安康

还可以，就是里面人物有点多，而且都是一次性交待出来的，感觉有点累。大圆满的结局，挺好的。

没想到年底还能遇到年度最佳，读完满腔感动！从故事里抽不出身😭     牛肉刘、翠喜、连翘和白纸坊的乡邻们都极有韧性——即使经历过太多生活的苦难，依然有重头再来的勇气。     那样动荡的年代，国破家亡，大批难民被迫离乡逃荒，好不容易做点养家糊口的小生意还得面对酷吏恶官。日子越穷困艰难，大家越自发团结起来，你来我往相互扶持，正是丝丝人情味，让生活不只有苦。     另一个很感动的点叫坚守，立云、连翘以及他们的父辈是那一代匠人对传统手艺不同形式的坚守；马巴、天禄对爱情对友人嘱咐的坚守；银号掌柜、柏涛对商号信誉和行业规矩的坚守。     这些并不是满足谋生需要的底线要求，而是高于底线很多很多的标准，即使和平时代，能做到的也是寥寥。穷则独善其身，也许是先辈们独善其身的底线太高，才孕育了民族的希望。     最后提一下很喜欢的谨王爷夫妇，前半生位极人臣，享荣华富贵，后半生寻常大户，被宗族记恨。大起大落他们倒是淡然，能承认错误努力找补，也能明辨是非保全气节。人无完人，有血有肉，很动人！