An Enraged New World
4
讨论
32815
观看
3282
收藏
A group of wayward astronauts returning from a long mission to Ganymede crash land on a planet very
看这种美学成分很高的作品还是尽量观看原文最好，译本总是不能尽人意。 另外，故事是好的，人是刻薄的。段落是不愿意分的。
已经算是“信”的译本了…但由于德文完全不同的语言体系、Dominic Fantazzi时代的久远古韵、罗马法时代法学家的公共演讲式措辞，很多段落读起来依然晦涩。不过正如译者所言，“信”字当头，“达、雅”与否，应在其中。 1、权利是个人道德的生存条件，主张它是对个人道德的自我维护。 2、私权，而不是国家法律，才是一个民族政治发展真正的学校。一个在私权的低层领域中没有勇气进行公正斗争的民族，也将没有勇气在关涉到国家和国家的权力时进行斗争。 3、斗争伴随着法的成长。我们不必努力就获得的法律规范，对于我们而言，没有充分的价值——我们奋争得到法律规范这一思想，在我们中间系上道德的纽带，这跟纽带促使我们完全支持这个法律规范。
乌云会有时，总会有风来。很温暖、很治愈的一部剧，真好啊这样一群人。
以男子角度窥探当时的爱情故事，与李筱懿的文章刚好拼凑完整。完美