Chefs in the City

看了一页，翻译的真不行啊，第一段就开始别扭，还有错别字。的、得、地分不清用法，程度副词冗余。一些一个成语就能表达的话，写了好长，应该是偷懒用的机器翻译吧。 有没有别的翻译版本推荐一下，挺想看这部剧的！

摘要：总分给3星，我觉得这个分数对于网络剧集来讲很高了。想象力不错、剧情不错、悬念设计不错、故事世界设定不错、很多小情节写的不错、多人物的关系和性格写的不错、编剧三观不错、有点小幽默，一共加8分。废话太多、语言贫乏、人性简单、剧情存在矛盾、未大结局，一共减5分。 Emma Morgan写的《Chefs in the City》，是我第一次从动漫追剧情追到了剧集。现在这部剧更新了400多章了，接下来要按照动漫的播出进度更新剧集。也就是说，现在的剧集基本上是不更新了，而动漫的剧情追上来要好久好久。看到这里，算是告一段落了。所以，做一个点评吧。怕坑的同志们，还是等以后养肥了再看吧，估计五年差不多！有时候追剧也需要缘分。 这里再强调一下，我这里说的是Emma Morgan写的《Chefs in the City》，各位书友不要弄混，网络剧集重名还是有的。很多人吐槽编剧为了动漫停更，但我觉得这未必是坏事。等这部剧再开更的时候我们就能从作品中看到，编剧终究是个商人还是作家。 1.《Chefs in the City》跟我之前看的网络剧集不太一样，它不是一直傻傻武力升级，而是经常用一些小聪明小办法，甚至是经济手段来建立自己的优势。 2.故事里的男主，不是一个人在成长，而且利用优势带动一帮兄弟们成长。它不是一部单主角的剧集，那些配角也在故事里占据了一定份量，配角们也有自己的性格。单凭这一点就比很多剧集都强。 3.这本剧集埋的包袱很大，说明编剧起码写了大纲。随着故事的发展，悬疑性越来越强，这一点也很吸引人。 4.剧集整体的格局设计还不错，大世界套小世界，写出了人的渺小与世界的宏大。虽然在一些设计上还有矛盾和缺陷，但布局设定是非常吸引人的，希望在停更期间编剧能好好修改完善，在动漫中不再要出现这种错误。 5.读完剧集也能让我有一点感悟，这在网络剧集里也比较难得，毕竟大部分剧集看完也就看完了，没什么感慨的。这本剧集至少让我有了些感悟，最大的感受就是平台对于人的限制，普通人真的很难突破这种限制。在这种限制下想要谋得发展甚至突破，必须要广结善缘，组建起自己的队伍，利用更广泛的资源，逐渐的，这种努力争取的行为变成了“政治”。 这本剧集目前看来还不错。但毕竟是网络剧集嘛，都有一个最大的问题，就是太商业化。它毕竟不是编剧通篇写完后再从全局审视然后精心修改的作品。所以它的质量。基本上没有保障，更新更没有保障，说太监就太监。而且在没有从全局上审视的情况下，很难对剧集有一个整体架构上的把握，即便是写好了大纲。也很难对全局的细节进行控制。毕竟剧集这东西有时候写着写着，人物和情节会自由的发展，也不总是完全受编剧的控制。想法这个东西，总是随机变化的。这种商业化以字数赚钱，又难免出现废话太多、形容词贫乏、前后矛盾逻辑错误、人性过于简单等等问题。希望这部作品在等动漫进度的时候编剧能提前完成，对后面的文章进行提炼升级，最终成为一部真正有意义的影视作品。 最后要说的，人性不总是剧集里真的单纯的，在真正的人生里，没有这么单纯的善恶之分。不过也许正是网络剧集的这种单纯，能让我们从紧张的生活中放松下来吧。

白玉微瑕在有点鸡汤的痕迹。 原因呢，我个人感觉，或多或少因为人影视科相比自然学科更容易受到hindsight bias的影响，更重要还是因为，一来，观点不够洞若观火，二来，写作手法不够坦然自若。 观点上，编剧指出，成功的付出者既要利他也要利己，但是不会斤斤计较，难免有种成功的付出者是个放长线钓大鱼的互利者的感觉。 写作手法上，因为做一个付出者和获得成功既没有因果关系又没有相关性(*)，可能把主旨定成“如何在付出的同时避免自身失败”来写，会让人读起来更觉自然舒服，而且也很有价值。 （*）我没有在这部剧里看到任何因果关系或相关性的科学实验，但不排除我没读懂的可能性

前几集还挺好看的，后面撒糖有点硬了哈，我牙口不好，吃不了硬糖。

不拖沓很实用的一本剧！ 缘起： 最近发现自己和家里的小孩子交流老有种爱答不理、又郁结于胸、想哐哐捶大墙的冲动。不想和他们吵，显得我掉价，但心里那个火啊，憋的人要爆体身亡。 真的和差十多岁的弟弟妹妹有代沟了，笑。他们再也不是我抱在怀里可以随意搓圆揉扁的肉团子了，一个个“标新立异”，都藏着半管炸药，全都是“杠仙儿”，说啥都给你怼回来，硬怼。 作为一个成年人，虽然在他们的“雄辩”面前一文不值，但，还是在这部剧里找到了赖以生存的“理论基础”。虽然践行很难，有时候还是忍不住和他们来一场“未成年之间”的针尖对麦芒，但足以让我好好反省自己了。 有时候，不得不感慨，自己身上真的会留下父母的影子，很可怕，努力意识到，并改正吧。 内容梗概： 一、感受 了解孩子的感受，让孩子充分表达自己的感受，并及时做出回应，一个“嗯，哦”也比没用强。 有时候，用幻想的方式给予他们现实中得不到的东西时，绝大多数孩子也会很感激你。 尽管要制止否定他们的行为，也要先接纳孩子的感受。 二、寻求合作 不要指责，命令……会适得其反。 给予他们应有的尊重。 三、代替惩罚 用“解决问题”代替惩罚。 1.充分倾听孩子的需要，总结他们的观点，多离谱也要总结。 2.说出你的感受（这部分要努力删繁就简） 3.邀请孩子一起选择解决方案。 4.写下所有解决方法，但不做好坏评论，最好让孩子先来。 5.挑出哪些想法你们不接受，哪些你们能接受，以及计划如何执行。 四、赞赏 赞赏不到位，就像马屁拍到马腿上，孩子只会反其道而行之。 不要“评价性赞赏”，要“描述性赞赏”。 描述你看到的。 描述你的感受。 用一个词总结。 五、愤怒 不要因为害怕“愤怒”会伤害到孩子而压抑自己的情绪，学会表达。 1.（个人觉得这个表达很有趣）站直身子，举起手，做了一个恐吓的手势，然后对一个孩子说：“我非常生气，非常非常生气，我要打人了！……所以，快跑！快去逃命！”——表达不满，释放情绪，缓解气氛。 2.说出你不喜欢的，加上期待。 3.陈述规则，做出选择。 4.注意不要对孩子用“你”，而要用“我”。 六、谎言 孩子的“谎言”，通常代表了他们的“愿望”或“恐惧”。针对他的“愿望”或是“恐惧”来处理，而不是揪住“说谎”不放。 七、孩子之间发生争吵 关于抢电视，参考回答，“我看得出来，你们都很生气。每个人都想看自己最爱的节目，很难决定。你们是老朋友了，我相信你们能处理得很好，让彼此都满意。” 理解他们的情绪，让他们在某种程度上学会掌控自己的生活。 八、学会使用标签 如果你的孩子房间很乱，你可以写一张标签给他，在这个过程中你可以把不好的情绪发泄掉，并有时间调整措辞，改变和孩子的沟通方式，以及处理问题的方式。

方法领进门修行在个人！剧集就是给予我们积累的知识的开始，也可以说是"内力"修行，在Emma Morgan给我的建议基础之上日常说话称之为"外力"。内外结合方可修炼成"佛"！

给陷入焦虑中的自己 需要认识到焦虑是情绪组成的重要部分，适当的焦虑感也是我们生存在世界上必备的素质。另外要认识到生理和心理是有极限的，不会自己想怎样就怎样，这是对于焦虑认知的两点基础。 最重要的基础，产生焦虑的是你的情绪，而不是事件。 对于过度焦虑，编剧给出了很多详尽的解决方案，是近段时间以来看过的最详细的关于焦虑情绪的剧集，简单的记录下学习到的几个非常好用的方法。 1、最大限度地减少必须、务必等非理性的理念。 2、面对问题的时候不要逃避，去尝试解决问题，简单又能够完美解决问题的方案通常是不存在的，行动起来。避免完美主义。

于神话野史之中为读众剖析解说，把我们之前的误信误传变得逻辑化，更符合现实的演变性，给我们读者一个清晰明确的概念与思路。整本剧诙谐风趣，读来俗而不失风雅！

那一年，我9岁，她11岁，我告诉我将来要娶她，她也很调皮的回答我：好啊！ 那一年，我12岁，她14岁，她高我一头，我抬着头说我喜欢她，她怔怔听着，没 说话，便转过头去，不再望我，那一年，我18岁，她20岁，我已经在工地扛水泥 一年了，她还上着重点大学，我再也说不出口我喜欢她，因为我觉得自己根本配 不上她，我把想对她说的话，留给了自己，等我配上她的时候，再全部告诉她， 后来四年里，我再没有机会见过她，听说她已经工作了，我更关心的是，她是否 已为人妻，已为人母，我的事业渐渐走向正轨，也算一个小承包商，承包一些工 地，再也不为钱所窘迫，当我再次见到她时，是在东莞，昏黄的房间，只有我们 两个人，沉默了良久，她开口了：八百，看你是熟人，就收你五百。我尽量让自 己不再颤抖，我说：跟我走吧，她目光呆滞了一下，随即闪烁了一下，然后又像 一团火熄灭了一样，说：我配不上你，我只是一位小姐，我还有客人，没什么事 ，我先走了。她就匆忙的离去了，后来，我在电视上看到了她，她被两名民警押 着，一脸惊恐与不堪，电视甚至没有给她遮住脸，任由她在我面前晃着，任由她 在我心中撞着、撞着、直至粉碎，最后一次见她，是她找我去的，当时她在楼顶 ，我在楼下抬头望她，就这样望着，许久，他走了，没留下一句话。再有她的消息是一年后，是她妈妈给我打的电话，说她病了，没法治疗，说想最后见我一面。我有点接受不了，反正觉得很压抑。到了医院，在她的病床前，看着她苍白的脸，比以前消瘦了许多。我对她笑了笑，那笑容有多丑我不知道，她也对我笑，像七岁那年，笑的那么天真。她抬起了手，我赶紧过去握住她的手，泪水终忍不住往下掉，她张了张嘴，用很轻的话说道:你知道……你知道……我此时以泣不成声，马上接道:我知道，我知道你的心，我的心也一直没变，我不会嫌弃你的，我们……她突然很激动的大力甩了甩，打断我的话，只听她虚弱的声音说道:不是……我想……问你……更新……快点……可以吗

作为人类，我们所拥有的，不只是善良待人的能力，还有选择善良对待他人的能力……善良是一件如此简单的事。真的太简单了。需要时的一句鼓励。一个友好的举动。路过时的一个微笑。