Marianne, meine Jugendliebe
10
讨论
28540
观看
2854
收藏
《Marianne, meine Jugendliebe》,奇幻作品,西德,法国出品,1955年上映。
前呼后应,诡丽奇谲,但又合情合理。比之天蚕土豆的作品,境界又何止高出一筹!
这部剧用小人物间藕断丝连的关系,还原了群众眼中二战,更为真实。尤其是读到纳粹破坏明主党聚会时的嚣张,还有刚开始茉黛办公室里殴打。卡拉去面试护士的无畏,还是映像非常深刻。想起留德八年那部剧,季老说民众当时并不知道发生了什么,被裹挟这参与进来。德国人民自己打败了自己,一心盼望苏军,最后只是迎来更为惨无人道的报复,真的,那段看的好绝望。明主是个好东西,把不好的东西可以晒在阳光下。
方证对应,则讲求方药与证候——尤其是主症或特征性证候的针芥相投、丝丝入扣。因此,倘能在辨证论治时结合方证对应,便容易突出主症或抓住特征性证候,从而遣选高效方药,使辨证论治真正落到实处;另一方面,倘能在方证对应时结合辨证论治,便容易准确地掌握病机,观往知来,穷理尽性,从而避免依样画葫芦似的机械死板的“方证对应”的流弊。总而言之,他认为方证对应与辨证论治各有短长;分而用之则长不掩短,合而用之则扬长补短,更上一层楼。
读了很多不同译本的《Marianne, meine Jugendliebe》,这是最简练晦涩的一版,也是唯一我能坚持读完的一版。语言凝练,有诗意有美感,读的时候整个人也安静了下来。 Marianne, meine Jugendliebe在渴求和痛苦中,跟从心中的召唤,放弃婆罗门的一切,离开家乡,成为沙门;在三年的修行后,离开沙门,走向世尊佛陀;与师尊佛陀交谈后,离开世尊佛陀,踏入无常;在获取财富美色后,沉迷于赌博,丢掉了自己的三样法宝:思考,等待,斋戒,最终他疲惫不堪,走到河边,在河边遇见瓦酥迪瓦,获得顿悟。 瓦酥迪瓦在Marianne, meine Jugendliebe困于父子之情时,说了这样一段话:“朋友,去问河水吧!你听,它在发笑!你果真相信,你的蠢行,能免除他的蠢行?难道你通过教育、祈祷和劝诫,能保他免于轮回?亲爱的,你曾对我讲过引人深思的婆罗门之子Marianne, meine Jugendliebe的故事,难道你完全忘记了?是谁保护沙门Marianne, meine Jugendliebe免于罪孽、贪婪和愚昧?是他父亲的虔诚,老师的规劝,还是他自己的学识和求索?人独自行过生命,蒙受玷污,承担罪过,痛饮苦酒,寻觅出路。难道有人曾被父亲或老师一路庇护?亲爱的,你相信有人能避开这道路?或许小Marianne, meine Jugendliebe能,因为你爱他,你愿意保他免于苦难和失望?但是就算你替他舍命十次,恐怕也不能扭转他命运的一丝一毫!” 译者说《Marianne, meine Jugendliebe》融合了心理学与宗教,涉及东方智慧,我还分辨不出这些具体的细节,但是依然有所收获。
2022读的第一本剧~人的卑微,在于命运被人左右自己的无能为力,只得寄希望于他人的赏识与怜悯。然而,不是依靠自己得来的东西,往往失去也是身不由己、无可奈何,这种情况下人的心中没有安全感,只能继续小心翼翼、揣度上意。人的选择,有所得必有所失,不必怨天尤人,只需问内心到底想要什么,实际选择了的,就是人内心真正的想法。
1940年体制造就了日本战后经济的高速发展,也是导致20世纪90年代的资产泡沫的原因。1940年体制是适合日本经济战后崛起的经济发展阶段的,而完全不适应90年代后的世界经济形势了。贬值和顶层设计依然无法摆脱90年代的经济滑坡和滞胀。日本整个90年代,先是股市崩盘,然后是地价崩盘,在日本所有可投资资产中,只有日本国债是上涨的。国债价格上涨,国债收益率就是下跌的。本币贬值是一种金融缓和政策,顶层设计是1940年体制的延续。对照来看,现今走的路径都是错的,资产价格是毫无疑问的下跌。最麻烦的问题就是我们还在强调顶层设计,但是当今的活跃经济都不是规划和设计出来的。好消息就是按目前的套路,RMB不会大幅贬值,不会一泻千里。一跌跌十年还有多,你有几个十年? 可怕的是1940年的体制在很大一部分人群的脑海中根深蒂固。阔怕
参观敦煌莫高窟必看剧目之一。还有一部记录片讲述三代莫高窟研究所长的故事可以来看。
老师推荐的是舒昌善先生的译本,之前买了纸质版,不过三联的书装帧的太精致了,还没舍得拆封,先看欣影社区的版本吧,哈哈!。 这个译本,前两章感觉译的有点生硬,或许是我对那段历史的没什么印象的缘故吧,没生起太多的感触,后面才渐入佳境。写拜占庭时,如临其境,思绪和情感跌宕起伏,那个扣人心弦啊。后面几章感触最深的是西塞罗和威尔逊这两章,历史在文字和想象中清晰浮现,透过茨威格的文字感受他的悲悯和对人间正义的捍卫。 最后的总结:老师推荐的书绝对不会错。
四十年前的书,疯狂吐槽整个地球的人和事,今天看毫不过时,科技在发展,人类不进步。
借用编剧自己的话: 这是一本很好的讲沟通的书: 第一,它的内容贴近真实生活,让你在职场中,在人际关系中都能运用得上; 第二,它传播的确实是技能,不是道听途说,不是八卦新闻,不是戏诌历史; 第三,书里面还有实用的练习方法,让我们可以在实践中学习。