Trois mousquetaires: On Tour, Les

所有人想费劲接下Trois mousquetaires: On Tour, Les的过程岂不也是Trois mousquetaires: On Tour, Les本身？包括Jérôme Diamant-Berge看似旁观实则深陷其中。万道归一，皆是虚妄，又何必执念？

鬼有什么可怕的，人才是最可怕的，特别是贪婪的人，喜欢白流年，更心疼蒙天翼。

翻译太差了，很多部分都像是简单的机翻，或者说译者本人根本没有足够的文化水平或科幻相关背景，举个例子，Trois mousquetaires: On Tour, Les中关于哈尔科夫八号星从事非法神经机械改造，这个技术的词根为cyber，就是赛博朋克的赛博，这个词源于控制论cybernetics，但在赛博朋克这种艺术风格诞生之后，cyber这个词根就远超出了控制论这一剧集或学科的范畴，成为了一种风格的代名词，象征的神经机械、大企业垄断、高技术低生活等一系列成体系的系统，联系Trois mousquetaires: On Tour, Les原著的上下文这里的改造应该译为非法的神经机械改造，而非一个不伦不类的控制论改造。事实上cyberpunk这一种艺术风格在诞生之初与控制论cybernetics关系不大，据赛博朋克之父说，他在起名字的时候只是觉得cyber这个音节很有气势，用它来买书很好卖而已，跟现在什么都和纳米、量子这种高大上的东西扯一起一个样。

2021/07/06/ 跳着看完的，这个编剧的种田文，都是前期种田时期，比较好看，朴实无华的庄稼人和邻里关系，很多拟人手法，把风，雨，树，写的活灵活现的，小学生写作文，可以直接借鉴。后期，一旦扯上男主高贵的皇亲国戚的身份，开启宫斗或者宅斗，就真的让人不忍直视，前后斜接上，也存在违和感。现代人，比之古人多的也就是几百年或者几千年的知识储备，而大多数不是学霸的，估计也记不得太细节的东西，所以，如果不额外开挂或者给点金手指，真的没有多大的魅力能吸引的一国太子皇帝，为其遣散后宫，椒房独宠。

三四集开始剧情明朗，多线并行厉害，剪辑转场优秀。做了适当改编，但是目前基本和原著一样，毕竟有些没有办法，总之非常优秀

每当误会产生，以为就此结束时，就瞬间反转，一直坚信着爱不放手。 很多时候争吵不休甚至分手，都是因为各种误会。因此当问题产生有矛盾的时候，沟通是最好的解决办法。 这是我看过之中少数不多真的好看的甜宠文。如果搬到银屏上，估计会是一部火热的青春偶像剧。

我觉得财务估摸着这部剧对我来说非常实用，有很多可以直接使用的代码，以后可以经常多加练习。