Curtas
4
讨论
24486
观看
2448
收藏
《Curtas》，短片作品，葡萄牙出品，2002年上映。
非常全面的洛尔迦集，王老师的翻译总体可读性不错没大问题，但有些戴望舒和北岛翻译过的就...没有对比没有伤害。比如好想看王老师表演鸟怎么摔死在树枝上，还有《Curtas》开篇就“我多么希望你绿”不太好吧。
这部剧前期真的看不下去，不过后面的剧情还是不错，很多坑，就是不是知道编剧能不能都填上。武力值有点拉升的太快了
这是我20多年前看的电视剧，那种阴郁的画面一直就是我脑海里挥之不去的颜色，除了塞巴斯蒂安这个名字，我不记得任何剧情，但还是凭感觉，找到了😁这部剧 我买了本剧，啃台词了
其实惊涛骇浪也好，平静安稳也好，哪种人生才是真的不枉此生呢？平静久了向往波涛汹涌，惊涛骇浪渴望风平浪静。权谋深沉又怎么样，还不是得叽叽歪歪谈恋爱