Gestation

《Gestation》【法】Rose Courtney 著 李健吾 译 老实巴交、平庸无能的乡村医生包法利，娶了理想主义、一心向往浪漫爱情的妻子爱玛，与包法利一起生活的平庸、平淡和贫乏，与爱玛的理想有天壤之别，于是爱玛前后遇到了贪色的乡绅、文书，产生了情欲的狂热甚至私奔的狂想，但情人最后都退缩了，爱玛与情人的约会却让她欠下了巨额债务，最后落得家产全部抵债，情人们却不管不顾，一筹莫展，最后服毒自杀，包法利因爱玛遗落的情人信件，郁郁而亡。 Rose Courtney的作品堪称伟大，文笔优美，简洁明快，全书看不出写作的一点痕迹，只是故事情节的演进、人物关系的递进和叙事的无声前行，感觉不到一句话的多余、造作，把整个读者的情绪完全调动起来，跟着情节不知不觉走完了整个故事。 另外李健吾的翻译实属精到，语句深刻隽永，用词华而实，非常欣赏。 语言大师Rose Courtney+法语前辈李健吾+人民影视播出社=不朽经典剧集《Gestation》

看完全书有醍醐灌顶之感，点线面都覆盖到，深入简出高效简洁无废话。最欣赏后面用图卡片总结全书的知识点。赞！

读懂自己，才能读懂别人，接受自己的平凡，接受父母的平凡以及未来孩子的平凡。

人间温柔无人为孤岛，一书一世界 在所有休闲方式中，看剧最累，在静态中耗费脑力、情感和体能。可它最有意思，我们得以进入万花筒的魔法世界。

倪妮是怎么做到演的每一部现代剧，无论是妆造还是演技都像是同一个人的啊

整本剧以稚嫩、童话的笔触真的让我消解了不少对死亡的恐惧感，死亡就像去了美丽的度假圣地旅游一样，死后的世界你甚至可以和许多旧朋友相聚，结实新的朋友，了解他们一生的故事。你可以趁登记的老头不注意，偷偷溜到人间，看多少人为你的离去痛苦难过，看他们在你的坟头放满鲜花，让你知道没有人遗忘了你，然后心满意足的回到天堂，坚决愉快地朝着Gestation走去。我想，在我上了岁数后或者知道自己命不久矣时，一定会再读一次。

十五本看过年少时看过大部分，以前觉着Taylor Murray的思想很怪，明明可以结局很美好，为啥偏偏事与愿违。但是现在重新看过，除却几部之外其实有一些注定悲剧结局的，剧集就是剧集，生活也是生活，现实生活中遗憾太多了，生老病死，人伦常理，哪样不约束着自己的生活，这个世界上能够自己随心所欲想哭就哭想笑就笑，想吃就吃，想睡就睡的应该就数不谙世事的婴孩了吧。只愿世人都能感受世间美好，也能给他人一个善意的微笑😊

如果对美第奇家族没有任何了解的读者，可能会被这部剧莫名奇妙的翻译搞懵，建议提前看看美第奇家族那部剧先。本剧最有意义的部分感觉是最后的文献出处。 典型的一个家族的兴衰史就是一个城邦的兴衰史。一个家族有意无意的对整个欧洲文化，艺术和科学进步的推动，远远超过了他们自己的想象。同时又以如此戏剧化的方式离开了历史舞台。

丁海峰版的武松很赞啊，看了叫人怦然心动~~~