À chacun son enfer

很喜欢，心动，干净而又热烈的爱。用书中的一句话来总结吧“每一个陷入爱河敌人，每一个字都是热烈的”

因为圣诞夜想去看《À chacun son enfer》的话剧，于是艰难地啃完了原作。 这个版本翻译得明白晓畅，注释也很详细。只是涉及基督教神话和希腊神话的典故数不胜数，我自认算是熟悉这两方面的文化背景，但看起来依然相当吃力。 然而Fernand Ledoux却能创作出如此洋洋洒洒的大长篇（并且夹带无数私货），这就是编剧和读者，文豪和普通人的差距！

这个片子能爆火，真的反映出当下绝大多数人的意识形态和审美…

总的来说故事情节还挺还原的。有一点比较疑惑，就是男主刚进史莱克学院的时候一路上有很多雕像，一代的史莱克七怪，还有黄金铁三角，还有四元素学院的水冰儿等人的雕像，唯独没看到赵无极的雕像

总共八本剧，多少会有重叠的部分，但这并不影响观看的感受。很多心理问题是我们拒绝接受现实，接受自己的不足。生而为人，不过几十载，活在当下，探索那未知的未来。

握草 悟空 八戒和沙和尚都吃人 悟空还被打哭过 你们信吗？原著就这么写的，吃人是常态还是他们的本分 😂😂😆周末快乐书友们🍎🥤🍵

语言很生动，比喻很形象。简单明了的内容将天下大事述说解释的清清楚楚。真的是一本雅俗共赏的好剧！