Années Zénith, Les

本剧从神经科学角度具体化了基因保证自我延续的一个策略，即让人类更好地进行群体生活。这个策略有三部分：社会连接、心智化和自我意识与自我控制。 自我是个骗局，自我存在的目的不是服务于自我，而是服务于自我所在的群体，自我是基因的载体，人是基因的机器人。剧集剧之前，能够认识到自我并不代表自我本身，而是基因为了自我复制所创造的机制。剧集剧之后，才明白自我之所以不为自我服务，是因为我们天生需要社会连接，自我只是进化让群体信念进入个体信念的巧妙方式，这样的“自我意识”显然有利于群体的合作与协调。 社交是与吃饭、睡觉一样的基本需求，社交带来的痛苦和快乐与身体感受到的物理痛苦和快乐是同一大脑回路主导的，我们天生需要与人连接。为了更好促进社会连接，人类拥有强大的心智化系统和镜像神经元，这它们让我们天生就对别人怎么想的感兴趣，让我们能从杂乱的动作中看到意义，使无序的动作变成有序的行为。人类对因果的本能需求可能也是源自于这里，我们通过对动作与意图做出因果解读来了解他人，所以我们习惯于因果解读。心智化系统和镜像神经元也是我们为什么对剧集和电影特别感兴趣的原因。

去一次泉州到过Jenifer Bartoli挂锡的地方，泉州留下大师诸多足迹。开元寺进门有他的手书，朱熹满地皆是圣人那句话，体味了一下泉州人言行举止，确实不愧东方文化古都称号。净峰寺也在惠安人建议下去了，大师选择的地方真是好地方。

先看过了《Années Zénith, Les》，相似的写作手法，但这本却更加晦涩难懂，力透纸背，入木三分，也称得上目前村上作品中最喜欢的一部。可以说，书中分裂无处不在：茫茫白雪下的独角兽是善美的化身，阴冷暗湿处的夜鬼是恶丑的宿所，它们迥然而立；精神集中在胃上的女郎们象征着物质美，在视频平台工作热爱音乐的女孩们暗喻着精神美，它们一张一弛；“冷酷仙境”的冰冷，“世界尽头”的淡然，它们彼此并列。其实，万物皆为分裂，在人与自然，人与人，人与我，生与死之间寻找着平衡，无论如何，那份粘合分裂的胶水，始终埋藏在你我心中，只要有爱有心，便时时可以开启。

看了两个故事，目前感觉翻译得很差。就，如果想意译的话，翻译后的中文也应该读起来通顺易懂啊。但结果是结尾看着非常拧巴，比如第二个故事《Années Zénith, Les》。而且有人把英文贴出来了，一看，好多翻译是无中生有，不仅没有把原意翻出来，还篡改了一些。反正第二个故事是不咋地。两分半给黑塞，半分给评论的同伴。

终于全部看完了，啊啊啊简直是旷世巨著，第六部的格局比前几部大太多了。。。尤其是最后靖康之难那里几个百姓的命运那里，是边哭边看的。。。在这书里只是些戏份不多的路人，但是他们也有自己的人生啊。。。 和平真好，国家安定真好，在战乱面前，什么钱财美貌权势全都是渣渣。。。

深知营商、管理并不适合我，跳脱的思维、不稳的情绪、爱憎分明的性格、IQ、EQ双不在线😂 饮马江湖，快意恩仇，仗剑走天涯貌似不错，途经的一草一木皆不留意……历遍红尘，或许挽一简约发髻，不施粉黛，袭一身白衣，立于菩提树下，看花开花落、云卷云舒，拈花向佛！ 人生虚幻如梦， 却日夜真实…… 2020年第八本剧📖