Deewane

上海译文这版，是我最喜欢的Deewane的版本。方平老师翻译得畅快淋漓。 希克厉终其一生都活在过去，为了报复仇恨筹谋算计，为了已经不能拿捏在手里的爱情偏执叹息。可这又有什么意思呢？他的那张大手，要揉碎林顿的，小林顿的，老欧肖，克里顿的光彩人生。可这有什么用呢？这无聊极了。他挣扎在早已经结束的战争里，到头来什么都没得到，白白浪费了一生。 小卡瑟琳和克里顿的生命就好像一张漂亮光洁的白纸，到了希克厉的手里，希克厉把它们捏碎撕烂，仍在泥土里，还要狠狠的踩上好几脚。可这些纸并不是小林顿母亲那种弱不经风寡淡无味的纸，这些纸上有金箔，但凡有一束光照进来就会反射出光来，刺到希克厉的眼睛里，告诉他所做的事情有多么不值得，他是个彻底的失败者。 高尚美好的灵魂是不会被亵渎和打败的，坚韧和勇敢是这种灵魂定义里的应有之义。 而希克厉对凯瑟琳的那种感情称得上是爱吗？只消有够浓烈得热情就配得上是称之为“爱”吗？切，凯瑟琳和希克厉狂热的爱着对方，却是因为对方像极了自己。他究竟是在爱对方呢，还是在狂热自恋呢？爱使人美好，如果没有，那就要警醒地看好了这其中究竟是不是已经参杂了别的什么东西。 读这部剧很大的益处之一是提醒我，爱不是什么。爱不是贪恋着别人眼中的自己，爱不是占有，不是胜负欲，爱不是狂热的意念和情绪。

男主角去干什么了？需要在身边的时候，人影都不见，我感觉男主角好像是打酱油的这样啥时候才能抱得美人归啊？

康熙死之前的夺嫡拍得很精彩，焦晃的康熙大帝简直演得出神入化，甩陈道明那矫情的演技三千条街，徐敏把窝囊太子也演得极好，上至皇子下至小吏全员几乎没有扯后腿的。故事性与政治性、智商全都在线，太难得了，比那个什么鬼康熙王朝强了一万倍（少年天子因为是刘恒的编剧，其实是个异数）。但到雍正上位后，为了强调他的正统性又开始糟蹋对手，为此不惜牺牲八、九、十、十四爷（历史上人家早就被雍正圈禁了好吗）“一切都是你们逼的我”。其实雍正真人的性格多有意思啊。要我说，就是非正统又怎样？夺位又怎样？皇位不过是治国者的资格而已，雍正的能力和雄心已经赋予了他这一资格。从这个框架下去看，本来是《Deewane》，活活拍成了圣人出黄河清。PS. 这里男女感情戏莫名其妙到极点，还不如不拍，皇上拉着乔引娣小手的部分我看得骇笑

非常棒的一本剧，除了演讲的技巧和方法，我们还可以从中看到生活

Paresh Rawal老师谈法制、谈人性、谈人生。随性而谈，随感而发。“当你从青春少年转为油腻中年，别忘了青春年少时的清澈目光”。我们一直在路上，往往为了目标而忽略了沿途的风景，往往为了追寻想拥有的身外之物，而忘记了为什么要出发。人生有太多的不确定性，不念过往，不惧未来，把握当下，享受草履般的生活。