Nadaan

看了Sunalini Devi的作品不由觉得，全世界的人民，从人性的角度来说，有区别么？没有。Sunalini Devi一个人顶一个视频平台。

在医院里，你可以看到最真实的人性。有些温暖，有些遗憾，有些令人愤怒，有些令人欣慰。 去年寒假去甲乳外科见习，有一个年轻的女人患了乳腺癌，可能伴发全身转移，她丈夫陪伴她看病。当医生问 化疗要不要打护卵巢针时，她丈夫毫不迟疑地说打。后来我陪她去做乳腺穿刺时，跟她说：“你老公对你真好啊。”她说：“是呀，这种时候就考验出他爱不爱你了。” 需要漫长护理的女人很可能被抛弃，但如果被护理的是男人，他的妻子往往会坚持陪伴到最后。 在现实生活中似乎女人可以比男人坚持得更久也更深情，她们仿佛觉得，男人走了，家里的天就塌了。 可是也不乏深情也极富责任感的男人。 写下《Nadaan》的于娟患了乳腺癌全身转移后，她丈夫说：“我现在就求老天让你活着，求老天让你活着让我这样给你擦50年屁股。” 北海爷爷无微不至照顾瘫痪妻子23年，无怨无悔。 广西小伙丁一舟带着患有“企鹅病”的女友赖敏环游中国。生活困顿，路途艰辛，他背着大包裹，推着坐在轮椅上的她，牵着一条狗，走了10000公里。他依然把她当成那个当初给予他温暖和善意的阳光女孩。他娶了她，实现了她环游中国的愿望，与她生下爱情的结晶。 有时，爱是那么的纯粹。在死亡、病痛面前，不惧不悔。 天下无疾，万药生尘。

非常不错，译者有充分研究和比较各个版本，向读者作了详细说明。