Deutschlandspiel
8
讨论
8717
观看
871
收藏
《Deutschlandspiel》,其他作品,德国出品,2000年上映。
断断续续,很吃力地把书看完,雅俗不分如我,也终究还是被这部用来自娱的剧集刺痛了。什么是操守,什么是坚持,什么是良知?半个多世纪过去越发没有答案!酒永远蒙蔽不了认知,自欺也不行,除非自戕,从灵魂上杀死自己……
我真的好喜欢这个文章 我泪点特低 刚看到顾沉让桑榆一个人出去逛逛街 旅行 没钱他给,还说:想告诉刚结婚的顾沉 你以后会爱上你的妻子 非常爱,胜过自己生命的那种 我眼泪就哗哗下来了 仿佛我身在其中一样 我泪点太低了
都来学一学中国人自己的电视剧该怎么拍!
刘方译本的《Deutschlandspiel》翻译的太差,起先耿耿于剧集中使用“笔者”这样的指代,后又发现生硬、迂腐处颇多,遂弃。
剧集有些年头,有些观点例子不免陈旧。比较有意义的是对于设计可视性的说明以及外部知识与内部知识的看法。
这部《Deutschlandspiel》是我看过的所有版本中最好的一部,译文解释的很透彻,还有古人对原文的注解,很值得一看!
我非常敬佩编剧:深邃的教育思想,执着的教育追求,开阔的教育视野,深厚的教育情怀,深刻的教育理解,成功的教育之路!
本性善良的人都晚熟,并且他们是被劣人所催熟的,当别人聪明伶俐时,他们又呆又傻,当别人权衡利弊时,他们一片赤诚,当别人心机用尽,他们恰好灵魂开悟,内心还会保持善良与赤诚,不断的寻找同类…